“Revista Maria Auxiliadora” / Santo Domingo

REVISTA MARIA AUXILIADORA | Ediciòn Hispana, Santo Domingo

Esta edición en español es «hija» de la Revista Maria Ausiliatrice que se edita en la Casa Madre de Torino-Valdocco, Corazón Salesiano de donde han partido todas las misiones salesianas al mundo. Esta edición hispana que  nació en el año 2001, en Santo Domingo, República Dominicana y surgió por el deseo de una ex-alumna salesiana, la Dra. Josephine Modesto Suero, quien quería crear un puente entre la Basílica y la Familia Salesiana de América, extendiendo así las Glorias de María. 
En este proyecto, Josephine estuvo fuertemente apoyada por el padre Enrico MELLANO,  uno de los primeros misioneros italianos que llegaron a la República Dominicana, quien fue su primer traductor y tramitó con don Gianni SANGALLI el entonces director de la edición italiana- el permiso para traducirla  al español.
El padre Enrico era un enamorado de María Auxiliadora y siempre llevó a cabo aquello que Don Bosco le decía a los misioneros que salían de la Casa Madre a tierras lejanas: «Donde quiera que estén, propaguen la devoción a María Auxiliadora».
El Beato Juan Pablo II, luego de  recibir el primer ejemplar de la Edición Hispana, envió Su Bendición Apostólica a todos los responsables, colaboradores y lectores de la Revista.
Con el tiempo Josephine comprende que la misión iba «mas allá» de crear un puente entre la Basílica y la Familia Salesiana de América y se orienta a propagar la Revista a todo el pueblo de DIOS, a todo Cristiano que quisiera con la ayuda del ESPÍRITU SANTO, iniciar o renovar su encuentro personal con JESÚS DE NAZARET y a la vez profundizar en el conocimiento de Su Santísima MADRE.
Para la Edición hispana se escogen artículos de la edición italiana, que ayudan al lector a ese encuentro con el Hijo de DIOS. Las imágenes de esta edición provienen también del Archivo de la Casa Madre y están puestas a  la disposición de toda la Familia Salesiana.
Sigan ustedes también el consejo de Don Bosco «Propaguen los buenos libros, solo en el Cielo sabrán el gran bien que produce una buena lectura».

INFO:
Directora: Dra. Josephine Modesto Suero, Ex-alumna salesiana
E-mail:  josephine@revistamariaauxiliadora.com —  info@revistamariaauxiliadora.com
Sitio  Web :   www.revistamariaauxiliadora.com
Rivista Maria Ausiliatrice – Archivo  Imagenes – Revista Maria Auxiliadora

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *